capital ['kæpitl] danh từ thủ đô, thủ phủ chữ viết hoa to write...
adjustment [ə'dʤʌstmənt] danh từ sự sửa lại cho đúng, sự điều chỉnh, sự chỉnh lý...
Câu ví dụ
The second concerns the working capital adjustment. Hai là, về công tác cải cách hành chính.
In 2011, the city approved total investment capital adjustment to VND47,325 billion. Năm 2011, thành phố phê duyệt điều chỉnh tổng mức đầu tư lên 47.325 tỷ đồng.
In 2011, the city approved total investment capital adjustment to VND47,325 billion. Đến năm 2011, thành phố phê duyệt điều chỉnh tổng mức đầu tư lên 47.325 tỷ đồng.
If in the first 4 months of 2019 the capital adjustment decreased as compared to the same period, in the first 5 months of 2019, investment capital increased in all 3 Components. Nếu như trong 4 tháng đầu năm phần điều chỉnh vốngiảm so với cùng kỳ thì trong 5 tháng đầu năm 2019, vốn đầu tư đã tăng ở cả 3 hợp phần.
If in the first 4 months of 2019 the capital adjustment decreased as compared to the same period, in the first 5 months of 2019, investment capital increased in all 3 Components. Nếu như trong 4 tháng đầu năm phần điều chỉnh vốn giảm so với cùng kỳ thì trong 5 tháng đầu năm 2019, vốn đầu tư đã tăng ở cả 3 hợp phần.
If in the first 4 months of 2019 the capital adjustment decreased as compared to the same period, in the first 5 months of 2019, investment capital increased in all 3 Components. Nếu như trong 4 tháng đầu năm phần điều chỉnh vốn giảm so với cùng kỳ, thì trong 5 tháng đầu năm 2019, vốn đầu tư đã tăng ở cả 3 hợp phần.
If in the first 4 months of 2019 the capital adjustment decreased as compared to the same period, in the first 5 months of 2019, investment capital increased in all 3 Components. Nếu như trong 4 tháng đầu năm phần điều chỉnh vốn giảm so với cùng kỳ thì trong 5 tháng đầu năm 2019, vốn đầu tư đã tăng ở cả 3 hợp phần
Foreign investment (from September 16 to October 15, 2019) attracted US $188 million, including 27 new projects, 17 capital- increased projects and 28 capital adjustment projects. Đầu tư nước ngoài (từ 16/9 đến 15/10/2019) thu hút được 188 triệu đô la Mỹ, gồm 27 dự án mới, 17 dự án điều chỉnh tăng vốn, 28 dự án góp vốn.
Implications on M&A: The common commercial definition of working capital for the purpose of a working capital adjustment in an M&A transaction (i.e. for a working capital adjustment mechanism in a sale and purchase agreement) is equal to: Những gợi ý trên M&A: Định nghĩa thương mại chung của vốn lưu động cho mục đích điều chỉnh vốn lưu động trong một nghiệp vụ M&A (tức là cho một cơ chế điều chỉnh vốn lưu động trong một thỏa thuận mua bán) là bằng:
Implications on M&A: The common commercial definition of working capital for the purpose of a working capital adjustment in an M&A transaction (i.e. for a working capital adjustment mechanism in a sale and purchase agreement) is equal to: Những gợi ý trên M&A: Định nghĩa thương mại chung của vốn lưu động cho mục đích điều chỉnh vốn lưu động trong một nghiệp vụ M&A (tức là cho một cơ chế điều chỉnh vốn lưu động trong một thỏa thuận mua bán) là bằng: